1:13:03
Держи, милашка! 100 франков.
1:13:06
- Ты заплатишь за свою наглость!
- Лучше быть наглым, чем смешным.
1:13:12
- Мне кажется, что ты переборщил.
- Да нет.
1:13:15
Предупреди 7-ой, 8-ой, 9-ый,
чтобы включали красный.
1:13:42
- №10, Кристоф. На месте.
- №11 , Андрэ. На месте.
1:13:45
Прекрасно. 12-ый и 13-ый, приготовьтесь.
1:13:48
Номер 13-ый. Вас понял,
но у меня небольшая проблема.
1:13:54
- Двое полицейских у светофора.
- Проклятье!
1:13:56
- Отцепи их как-нибудь.
- Легко сказать. Они намертво застряли.
1:14:06
Мы приближаемся к 1 1-ому. Придумай
что-нибудь, иначе все пропало.
1:14:10
Хорошо, Поло, дай их мне.
1:14:13
- Извините, месье, Вас вызывают.
- Алло.
1:14:17
Комиссар Жибер, мы только что обнаружили
бомбу рядом с вами.
1:14:21
- Где? Где?
- В светофоре.
1:14:24
Главное, не паникуйте. Мы знаем, как
остановить механизм. Слушайте меня.
1:14:28
Переключите светофор на красный свет.
1:14:30
- Но он уже красный.
- Черт! Тогда ключ поверните направо!
1:14:36
Да, да. Да, месье комиссар.
1:14:47
- Мы только что проскочили 12-ый.
- Скорее, скорее!
1:14:51
Разрешите?
1:14:55
19-ый и 20-ый, приготовьтесь.
1:14:57
- После 20-го у нас никого нет.
- Я знаю.