Taxi
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:31:02
Vozila je...
:31:03
mercedesa..?
:31:05
Ne, ne,...
:31:08
Stoprocentno, vozila je...
:31:11
BMW..?
:31:13
Toèno!
:31:16
Samo to ni bil BMW 318 Coupe,...
:31:17
ampak BMW 760.
:31:19
Toda zvok motorja je bil
drugaèen, moènejši,...

:31:21
da, moènejši.
:31:22
Tak tip motorja...
:31:24
mora imeti predelan sistem
vbrizgavanja goriva...

:31:26
in verjetno še turbo polnilnik
z dvojnim vbrizgavanjem.

:31:31
Èakaj malo, ti si streljal
v gume, mar ne?

:31:33
Da.
:31:34
Rutinska zadeva pri
takih operacijah.

:31:35
Po policijskem pravilniku...
- Toda oni so se odpeljali!

:31:39
Zato, ker so imeli
nizkopreseène gume!

:31:41
Tako sem tudi mislil!
:31:43
Imeli so nizkopreseène gume.
:31:46
Specialne pnevmatike,...
:31:47
brez profila, ki se
uporabljajo na dirkah,...

:31:49
ki so zelo dobre, toda z njimi
lahko prevoziš le 100 km,..

:31:52
to pa pomeni, èe se hoèe še
voziti, potrebuje nove gume,...

:31:55
in tukaj blizu je samo
ena taka delavnica,...

:31:57
Luiova garaža.
:31:59
Kaj èakava, pojdiva!
:32:01
Bom jaz vozil.
:32:04
Tukaj je moja makina.
:32:07
To je tvoj avto??
:32:09
Daewoo??
:32:12
Prosim te, ljudje me ne smejo
videti v tej stvari.

:32:16
Odpri mi vrata, noèem si
mazati rok s tem.

:32:22
Pripni se z varnostnim pasom.
:32:27
OK, pojdiva.
:32:29
Brisalci delajo,..
:32:31
ogledalo nastavljeno,..
:32:33
in gremo..
:32:40
Hej, pazi!
:32:41
Še malo vzvratno...
:32:44
Ali me hoèeš ubiti?
:32:45
Nisem prav odlièen voznik, prav?
:32:47
Vidim.
:32:49
Kaj delaš?
:32:51
Prekleto, stoj, stoj!
:32:54
Kaj, hudièa, hoèeš storiti,
:32:55
z 78 obrati volana?
:32:58
Ali lahko naju spraviš s parkirišèa?

predogled.
naslednjo.