:42:04
-Jag har väntat hela natten.
-Det ska du inte behöva ångra.
:42:10
Du bara lovar.
:42:13
Pröva, så får vi se.
:42:21
Inte illa. Pröva lite till.
:42:34
-Vad är det frågan om?
-Klockan är sex och det är måndag.
:42:39
-Jag som har väntat hela kvällen.
-Vad tror du jag har gjort, då?
:42:44
-Kan du inte sjukanmäla dig?
-En måndag? Då blir chefen glad.
:42:50
Alla kan väl bli sjuka.
:42:52
Du kan ha ätit för mycket och kräkts
hela natten, det är väl möjligt?
:42:57
Och en kille som umgås med
sin flickvän på söndagarna. . .
:43:02
-Är det möjligt?
-Förlåt.
:43:06
Jag har haft en hemsk dag-
:43:08
-men jag lovar att berätta allt,
om du äter middag med mig.
:43:13
Nåt lätt, då, jag vill inte bli sjuk.
:43:17
Vi äter snabbt och går och
lägger oss. Eller så äter vi i sängen.
:43:22
Det här är din sista chans.
:43:26
Jag ska sköta mig.
:43:32
-Ska vi sitta här och glo nu igen?
-Nej, det är dags för förhör.
:43:38
Vill du se ett förhör i verkligheten?
Det får du göra i alla fall.
:43:43
Är det inte bättre att jag stannar här,
i fall det går åt pipan?
:43:48
Du måste "översätta", i fall han börjar
slingra sig med tekniska termer.
:43:59
God dag, mina herrar!