1:17:00
- Dìkuji.
- Aleku, máme problém.
1:17:03
"Team America" utekl.
1:17:05
Coe? Vy tupci,
oni vechno pøekazí.
1:17:09
Musíme vechny varovat.
Mùou pøijít a sem.
1:17:11
Nebudeme se chovat jako slaboi.
1:17:14
Jestli rozumí jenom násilí,
pak je pøemùeme násilím.
1:17:18
Vezmìte zbranì a za ádnou cenu
jim nedovolte naruit slavnost.
1:17:27
Pøísahám, e se
na jevitì nedostanou.
1:17:48
- Kryjte se.
- To je George Clooney a Liv Tylerová.
1:17:52
Dvacet metrù.
1:17:54
Pozor! Ethan Hawke
a Janeane Garofalová!
1:18:03
Odhoïte zbranì!
1:18:05
Vichni chcípnete!
1:18:09
Rozdìlíme se. Sára pùjde s Garym vlevo
a já s Chrisem vpravo.
1:18:13
Ne, já chci být
v páru s tebou, Joe.
1:18:18
Tak pojï se mnou, èlovìèe.
1:18:22
- Danny Glower!
- Jsem Penn, musíme chránit pøedstavení!
1:18:25
Dobøe.
1:18:27
- Jevitì je urèitì tam.
- Ne, Joe, Sáro, je to past.
1:18:36
Velmi dojemné, váleèníci. Uvidíme,
jak si poradíte s miláèky Kim Jong Ila.
1:18:46
Víte, e jsem byl v Iráku?
1:18:54
- Susan Sarandonová?
- Díky Bohu!
1:18:56
Musíme pøeruit slavnost.
Kim Jong Il je ílenec.
1:18:59
Odvate mì.
Ukáu vám, kde je divadlo.