1:06:19
Uncle Stewart!
What the devil.. are you allowed out this late?
1:06:23
We're camping with the class...
Yes yes, that's fine.
1:06:27
I'm camping down at the pond due south
The problem is...
1:06:31
Then I ran out of Vernerbranka. One can't
fish after eels without Vernerbranka
1:06:35
You have to help me Stewart!
That's why I'm here sailor
1:06:39
Can I ride with you into town?
Sorry, the milk box is in the way
1:06:45
Can't you just take the milk box off?
1:06:46
Are you utterly and completely mad?!
Then I can't transport my Vernerbranka
1:06:51
Can't you drag the moped
'cause then we could go together...
1:06:55
Nah, then the shop will close, chief
But my teacher wants to kill me
1:06:58
Yeah, you have to remember to do your homework
Bye now, make sure there's wind in the sails
1:07:04
"I cought an eel today but it needed
a drop of Vernerbranka..."
1:07:18
Mom?
Do you miss your mom, huh?
1:07:22
You fucked up little psycho
1:07:41
I got you now you little bastard
1:07:49
Not only do you kill small animals like a barbarian
You also pollute the forrest with your phone
1:07:56
'Cause you don't care about everybody else
It's you it's all about, right Terkel?