The 24th Day
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:36:02
Espere aí!
Você pegou de uma mulher!

:36:06
Você pegou de uma mulher
e quer pôr a culpa em mim!

:36:08
Você está aí
porque é a única razão...

:36:12
para eu estar aqui
fazendo isso.

:36:13
A única razão.
:36:16
Quero uma prova.
:36:17
Uma prova.
Do que você está falando?

:36:19
Eles deram um papel
dizendo que você pegou?

:36:21
-Não deram?
-Eles não dão carteirinha.

:36:25
Estou achando
que você não tem nada.

:36:27
-Acho que inventou tudo.
-Por que eu inventaria isso?

:36:31
Porque você está irritado
porque eu transei com você...

:36:33
porque você gosta
de homens...

:36:34
ou talvez isso
o excite, é isso?

:36:37
Talvez você seja louco.
:36:44
Quer saber de uma coisa?
:36:50
Gostaria que fosse isso.
:36:51
Gostaria que isso
acabasse amanhã.

:36:54
Não estou aqui
para torturá-lo.

:36:55
Não quero piorar as coisas.
:36:58
Pode passar a culpa,
mas não temos a eternidade.

:37:01
Precisamos
fazer o que é certo.

:37:55
O que é isso?

anterior.
seguinte.