:24:00
Ha escogido el Dorado.
:24:02
Con dirección frontal.
Es nuestro más...
:24:05
Pero hay también muchos,
muchos como nosotros, maestro.
:24:11
No se quedarán
al margen.
:24:13
Viene cuando masas de gente ha
sido empujada contra la pared.
:24:17
Cuando no se les ha
respetado de manera legal...
:24:21
...como lo dicta la política
de este país.
:24:23
No somos los que toman decisiones,
son las masas.
:24:26
Y si las masas creen que es
hora de derrumbar el sistema...
:24:28
...no hay nada que tú, el
presidente ni nadie puedan hacer.
:24:52
Hola.
:24:54
Soy Sam Bicke.
Harold.
:24:56
¿Cómo está?
:24:57
¿Es de la policía?
:24:59
No, no soy policía.
Bien, ¿qué puedo hacer por usted?
:25:07
Pues... de hecho. Yo le he visto
en TV, en los programas de TV...
:25:14
...y... estoy en completo
acuerdo con su posición.
:25:18
Excepto que soy blanco.
Pues sabrá que todos nacemos...
:25:23
...siendo algo.
Sí.
:25:26
Usted sabe lo que eso significa.
:25:29
Significa que no estás llegando
a toda tu audiencia...
:25:36
Soy blanco, pero estoy en el
mismo barco.
:25:40
Tú eres el dueño del barco.
No, no lo soy.
:25:43
No soy el hombre
en el Cadillac.
:25:46
Ese no soy yo.
:25:51
¿Puedo?
:25:59
Harold.
Harold, yo...