:43:05
No creo que fuera así...
Seguro que sí.
:43:08
Ha habido un malentendido.
:43:10
Como te dije.
:43:12
Cuando contrato, sólo
tomo hombres casados.
:43:16
Un vendedor soltero
es distraído.
:43:19
Un vendedor divorciado falla
como falló en el matrimonio.
:43:25
Ahora, está bien.
:43:27
Un tipo puede mentir y decir
que no está casado...
:43:32
...cuando lo está.
:43:34
Está bien, es de esperar.
:43:38
Pero no esperarías que ese
tipo le mienta a su jefe, ¿no?
:43:44
Supongo que...
:43:49
...al hacer eso con ella, yo
no quería que pensaran que yo...
:43:56
...he sido deshonesto con mi
esposa.
:44:00
Intentaste seducirla.
:44:04
Sí.
¿La venta estuvo bien?
:44:07
¿Crees que estuvo bien?
Sí.
:44:10
Sí, sí.
Y si yo te pidiera...
:44:14
...a ti y a tu esposa que vinieran conmigo,
Marty y nuestras esposas a cenar...
:44:20
...en una o dos semanas,
¿estaría bien contigo?
:44:28
Sí. Creo que...
:44:35
...a ella le gustaría
mucho.
:44:39
Cuando era chico me enseñaron a no
ser grosero, señor Bernstein, pero...
:44:43
¿qué se supone que haga con
la gente que no me respeta?
:44:48
Sólo quiero que revise las validaciones.
Lo siento, señor Bicke. El señor Ford...
:44:53
...debió decirle que el proceso
toma de 8 a 10 semanas.
:44:55
No, no me lo dijo.
:44:59
O quizás pudiera venir
el 1º de septiembre.