:58:00
Agradezco el tiempo
que se ha tomado aquí.
:58:04
Bueno llevo mucho tiempo
haciendo este trabajo.
:58:09
¿Ha tomado medidas
del espacio?
:58:11
Lo podemos entregar esta
tarde... ¿o lo prefiere después?
:58:15
No, ya le dije que tengo que
tomar las medidas del espacio.
:58:20
Pues no es problema, nosotros
podemos medir el espacio.
:58:23
Yo preferiría hacerlo...
Hágame saber cuando lo haga...
:58:26
Hoy no podremos hacerlo porque
no estaremos aquí en la mañana.
:58:37
Sam... baja eso.
:58:47
¡Demonios!
:58:55
Bicke.
:58:57
¿Qué acabas de hacer?
:59:00
¡¿Estás loco?!
:59:03
De hecho, tengo algunas
malas noticias porque voy a...
:59:07
...eh... este es el último día.
:59:09
De hecho, no podré terminar hoy.
Tengo una carta muy importante.
:59:18
Comenzaré mi propio negocio y
tengo gran cantidad de planes.
:59:22
Y debo arreglarlo todo...
Limpia tu escritorio en diez minutos.
:59:26
Bien.
:59:28
Porque la gente tiene
que saber si renunciaré o no.
:59:32
Pues yo no renunciaré.
:59:33
Haré todo lo que he dicho.
:59:36
Compartiré todas mis ideas.
:59:39
Le doy mis disculpas
a New York...
:59:41
Es sobre dinero, idiota.
:59:44
¡Es sobre dinero, idiota!
:59:47
¡Es sobre dinero!
:59:49
¡Es sobre dinero, idiota!
:59:51
¡Es sobre dinero... idiota... dinero!
:59:55
¡Bicke!