1:03:24
Quiero que los americanos,
quiero que ustedes, sepan más allá...
1:03:29
...de toda sombra de duda...
1:03:31
...que durante mi período como
presidente, la justicia se alcanzará...
1:03:36
...completa... limpia...
1:03:38
Por favor, hágales
saber, maestro.
1:03:42
Hágales saber que
estaba nervioso.
1:03:46
Que a diferencia de los
poderosos yo no fui tan arrogante...
1:03:52
...como para estar seguro de que
mis acciones eran correctas.
1:03:56
La seguridad es la
enfermedad de los reyes, maestro.
1:04:01
Y Sam Bicke era muchas cosas.
Pero no un rey.
1:04:08
Él sólo quería
hacer un cambio.
1:04:11
Detener las mentiras.
1:04:13
Y él no mintió.
1:04:16
RENTA TERMINADA
1:04:40
Hola Samuel.
1:04:43
El dueño no me quería
dejar entrar.
1:04:46
Estuve cerca y pasé a verte.
1:04:52
Julius...
1:04:53
Tenemos cosas que
discutir, ¿no crees?
1:04:57
¿Que discutir?