:09:01
Han gikk akkurat ut døra.
:09:06
Hvordan går det ellers?
:09:09
Jeg kom faktisk bare
for å gi ham...
:09:13
Her er pengene jeg skylder ham.
:09:16
Vil du være så snill
å gi ham dem fra meg?
:09:21
Kom gjen, da.
Julius er lei for at det gikk sånn.
:09:24
Vent til han kommer igjen.
:09:27
- Han dro ikke hjem?
- Han skulle bare i banken.
:09:30
Sett deg ned.
:09:34
- Jeg må stikke, Mel.
- Sett deg ned.
:09:37
Jeg kan ikke.
Men det var godt å se deg igjen.
:09:41
Se innom litt oftere.
:10:01
Det må jeg si.
:10:04
Sam Bicke, selger.
Du verden.
:10:07
Du kan beholde det.
De trykket opp 1 000 av dem.
:10:11
De har store planer for deg, hva?
:10:14
- Du ser godt ut.
- Jeg føler meg bra også.
:10:19
- Jeg tror.
- Amen. Man er nødt til å tro.
:10:23
Sam Bicke, selger.
:10:26
Jeg tenkte at jeg ville
stikke innom Marie.
:10:30
Jeg vil overraske henne og gi
henne litt ekstra denne måneden.
:10:37
Ok, da.
:10:39
- Du syns ikke det er en god idé.
- Du må selv vite hva du skal gjøre.
:10:45
- Ingen tror at Sam klarer noe.
- Det sa jeg ikke.
:10:53
Men bare vent og se.