:55:06
Ok, Sra. Anderson...
onde é que está a Marie?
:55:11
Bem, então tenho que
continuar a ligar.
:55:14
Tenho que continuar a telefonar.
:55:22
9082...obrigado.
:55:52
Marie Bicke, por favor
:55:56
Sim. Sei exactamente que
horas são, são 03.27 e exijo
falar com a minha mulher.
:56:06
Sim, exactamente, é o Sam
:56:08
Sam Bicke. E quem é você?
:56:10
Quem é você? Quem é você?
:56:18
Marie?
:56:21
Espera, espera.
:56:24
Não, espera. Recebi hoje uma
notificação de divórcio..
:56:29
e era suposto estarmos separados,
era suposto estarmos a tentar.
:56:35
Só se passou um ano.
:56:38
Tenho a certeza que não
foram 2 anos.
:56:41
Tão pouco foram quase 2
:56:46
Eu tenho uma vida.
Porque é que dizes isso.
:56:50
Porque é que dizes isso, Marie.
:56:53
Quando tu...Marie?
Merda! Marda!