The Assassination of Richard Nixon
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
Trebali biste. Gospoðo li gospoðice?
:40:04
Gospoðica.
:40:08
Da li je ovo važeæi telefon?
:40:09
- Da.
:40:12
Želite li da je isporuèim?
:40:15
Oh, ne. Nema potrebe,
poslaæu nekog iz kancalarije.

:40:19
Nebi predstavljalo problem.
:40:21
Ne, uredu.
:40:23
Ne želim da je isporuèite.
:40:28
Pokupiæe mi je.
:40:29
Nisam mislio da æu ja lièno,
imamo ljude za to.

:40:32
Ja ne isporuèujem.
:40:35
Hvala vam.
:40:46
Mislim da je bio nesporazum.
:40:48
Ja volim svoju ženu.
:40:51
Svi smo oženjeni, porodièni.
:40:56
Da.
:40:57
Zato..
:41:00
Ono što je èudno u vezi tvog
flerta sa tom ženom..

:41:05
prema Martiju, ispravi me ako grešim,
:41:08
je to da si ti rekao za rupice
kao one u tvoje bivše žene.

:41:19
Mislim da nisam to uradio.
- Sigurno jeste.

:41:21
Mislim da je došlo do nesporazuma.
:41:23
Kao što sam ti rekao,
kada sam te uzeo,

:41:27
ja samo zapošljavam oženjene.
:41:29
Neoženjen trgovac je rastrojen.
:41:32
Razveden trgovac ne zakljuèuje
ugovore kao i sa brakom.

:41:38
Uredu je da èovek laže neku
žensku o tome da nije oženjen.

:41:45
Kada jeste. To je uredu.
Oèekuje se.

:41:50
Ali ne oèekuješ od njega
da laže svog šefa sada.

:41:56
Pretpostavljam da.

prev.
next.