:13:00
-Mamma!
-Sluta nu, Julie.
:13:02
Hämta din bror, Ellen.
:13:05
Du ser bra ut.
:13:13
Hej, Jaffer.
:13:17
Hej, pojken.
:13:22
Saknar du pappa?
:13:43
Vad hände, mr Bernstein...
:13:45
...med landet som har tillräckligt?
:13:48
Där det finns tillräckligt för få...
:13:51
...men inte mycket för många.
:13:53
Är det den amerikanska drömmen?
:13:56
En kunds vapen är pengar.
Det vill han prata om.
:14:00
Ditt vapen är kvalitet.
Det måste du insistera att prata om.
:14:04
Fastna inte i prat om pengar.
:14:06
När han frågar hur mycket den kostar
så berättar du hur bra den är.
:14:12
Hur mycket?
:14:15
Det här är ett skrivbord av
hög kvalitet.
:14:19
En meter brett.
:14:22
Hur mycket kostar det?
:14:24
529 dollar.
:14:27
Jag tror verkligen på det
här skrivbordet.
:14:29
Jag vill visa er något.
Det här är...
:14:31
Jag vet vad jag letar efter.
:14:37
Jag kommer att köpa mycket
saker, så...
:14:41
...jag undrar, vad är det bästa
priset du kan erbjuda mig?
:14:48
Jag ska se vad jag kan göra.
:14:51
-Gör ditt bästa.
-Det ska jag.