:23:01
Aldorado'yu seçtiniz.
Geniþ hacimli--
:23:06
Ama bizim gibilerden de
çok çok var maestro.
:23:11
Kandýrýlamayacaklardan.
:23:15
Kitleler bir duvara itildiler,
hareket edemiyorlar.
:23:23
Biz karar vermiyoruz, kitleler vermiyor.
:23:26
Ve kitleler sistemi deðiþtirme zamanýnýn
geldiðine karar verirse...
:23:28
Baþkan bile bir þey yapamaz.
:23:51
Merhaba, ben Sam Bicke.
:23:53
- Merhaba. - Nasýlsýnýz?
- Ýyi.
:23:56
- Polis misiniz?
- Hayýr, ben polis deðilim.
:24:01
Pekala.
Senin için ne yapabilirim Sam?
:24:04
Aslýnda...
:24:07
sizi televizyonda gördüm.
Televizyonda konuþmanýzý izledim.
:24:13
Ve söylediklerinize tamamen katýlýyorum.
:24:16
- Beyaz olmam dýþýnda.
- Hepimizin siyah...
:24:20
- olmasý gerektiðini biliyorsunuz.
-Evet. Bu ne anlama geliyor biliyor musunuz?
:24:27
Bütün kitlenize ulaþmadýðýnýz
anlamýna geliyor.
:24:32
Yani ben beyazým...
:24:35
- ve ayný gemideyim.
- Geminin sahibisin.
:24:38
Hayýr, hayýr.
:24:40
Ben Cadillaclý adam deðilim.
:24:43
Bu ben deðilim.
:24:48
Oturabilir miyim?
:24:55
- Harold.
- Evet.
:24:57
Seninle konuþabileceðimi hissediyorum.