The Aviator
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:21:00
Tak, máte knoflíky
1:21:03
nebo zipy?
1:21:05
Promiòte?
1:21:08
Knoflíky nebo zipy na pøehozech
na spacích lùžkách?

1:21:15
Zipy.
1:21:25
Knoflíky.
1:21:36
Oèekávám, že se budete
rozšiøovat do Mexika.

1:21:39
- Proè to øíkáte?
- No, vᚠdolet je 3000 mil.

1:21:43
Pøedstavoval bych si, že budete létat
z Los Angeles do Mexika a Jižní Ameriky.

1:21:47
To je dobrý nápad.
Má nìkdo pero?

1:21:49
Nebo napøíè Atlantikem.
1:21:54
Už jsi mìla dost té zmrzliny.
1:21:56
Dej mi tu lžièku. Nechceš
mít slepené rukavice.

1:22:01
Není to moc daleko?
1:22:08
Z New Yorku
1:22:10
do Newfoundlandu
1:22:12
do Irska,
1:22:19
do Paøíže.
1:22:27
No,
1:22:29
Panam vás vítají,
1:22:31
teï jsme vyprodaní.
1:22:33
Øeknu vám, je to taková
zátìž dìlat vše sám.

1:22:37
Tak kdy Connie bude pøipravena?
1:22:39
- Možná pøíští rok. DC-4?
- Pøíští rok.

1:22:42
Tìšíme se na ní.
1:22:45
A já na Connie.
1:22:49
Objednal jsem po vás dalších 40.
1:22:52
- Sleèna?
- Domergue.

1:22:54
Ano, jistì. Tanèili jste
sambu nebo rumbu?

1:22:58
- Sambu.
- Sambu, ano.


náhled.
hledat.