:24:16
- Αbbοt;
- Ναι.
:24:18
- Εδώ Παμελα Landy.
- Γειά σου Ρam!
:24:20
Τι μπορώ να κάνω για σας;
:24:21
Ελπίζω ότι έχετε λίγο χρόνο για μένα.
:24:23
Χρόνο για τι πράγμα;
:24:24
Θα προτιμούσα αμέσως,
στην πραγματικότητα.
:24:25
Είναι τόσο επείγον;
:24:27
Ασε να δω το πρόγραμμά μου.
:24:37
Σε 20 λεπτά;
:24:39
Τα λέμε.
:24:49
Επιχείρηση εταιρεία πέτρα.
:24:51
Δεν την έχω ακούσει ποτέ;
:24:52
Θα το μάθουμε.
:24:53
Λίγο σεβασμός Παμ, νομίζω ότι
πρέπει να τον έχεις που και που.
:24:58
Αυτό το έλαβα άμεσα από τον
Μάρσαλ που με τακτοποίησε
και μου έδωσε την πρόσβαση...
:25:00
σε όλο τον τύπο υλικού που
συνδέονται με την εταιρεία πέτρα.
:25:09
Λοιπόν, το ψάχνουμε;
:25:10
Δεν ξέρω αλλά...
:25:11
Ηταν σε ένα σμήνος δολοφόνων,
''ο Μαύρος στο Μαύρο''
:25:14
Τον κλείσαμε δύο έτη πριν.
:25:16
Κανένας δεν θέλησε να ξέρει την
Εταιρεία πέτρα.
:25:19
Σκέφτομαι ότι είναι καλύτερο
να το δώσετε πίσω αυτό
στον επιθεωρητή Μartin...
:25:21
και να τον ενημερώσετε
γι'αυτό που κάνετε.
:25:24
Εχω όλα τα αρχεία.
:25:29
- Ας μιλήσουμε για τον Cοnklin.
- Τι θέλεις, Ρam;
:25:32
Θέλετε εμένα μήπως;
Θέλετε τη θέση που καταλαμβάνω;
:25:34
Θέλω να μάθω τι έγινε.
:25:35
Ολα τα γεγονότα.
:25:36
Τι να μάθετε,
αφού έχετε όλα τα αρχεία.
:25:40
Και ας αφήσουμε τις υπεκφυγές.
:25:42
Ο Cοnklin και αυτός ο τύπος είχαν
μία αποστολή να εκπληρώσουν.
:25:46
Ο Βοurne ήταν ο αριθμός 1.
:25:48
Ο τύπος ήταν να κάνει την δουλειά.
:25:49
Δεν τα κατάφερε και δεν
επέστρεψε ποτέ.
:25:51
Ο Cοnklin δεν θα μπορούσε να τον
καθαρίσει, ούτε να τον βρει και να
δουν τους απολογισμούς της δουλειας...
:25:53
πάντα έβρισκε μία έξοδο,
σαν ένα σκουλήκι
:25:55
Κατόπιν ο Cοnklin δολοφονήθηκε;