:38:32
[ Beeping ]
:38:37
[ Stops ]
:39:00
- I emptied it.
- It felt a little light.
:39:05
Put it down.
:39:12
- Front.
- Sorry. Old habits.
:39:19
Use your teeth.
Ah.
:39:32
Word in the ether was
you'd lost your memory.
:39:35
You still should've moved.
:39:40
- What do you want?
- Conklin.
:39:43
He's dead.
:39:45
Shot dead in Paris.
Dead the night you walked out.
So who's running Treadstone now?
:39:50
Nobody. They shut it down.
:39:54
It's over. We're the last two.