:01:02
Pabandyk man sumeluoti ir að tave nudësiu.
:01:06
- Delta praneðkit!
- Jie ieðko, jie ieðko!
:01:08
Kas yra Pamela Landi?
:01:11
- Ji spec. paskirties vykdytoja.
- Ji vadovauja Tredstounui?
:01:14
- Ne, ji yra virðininko pavaduotoja.
- Kodël ji nori mano galvos?
:01:17
Praeità savaitæ valdybos agentas bandë
nupirkti svarbios informacijos.
:01:21
Jis bandë papirkti ðnipà, bet tu juos paðalinai.
:01:25
- Að juos paðalinau?
- Tu palikai atspaudus.
:01:27
Ten buvo pirðtø atspaudai,
kurie nurodë Tredstounà ir tave.
:01:30
- Kaþkokia nesàmonë.
- Kodël taip elgiesi? Kodël gráþai?
:01:34
- Landi suras...
- Nutilk.
:01:36
Praeità savaitæ buvau uþ 4000 myliø, kai Mari þuvo.
:01:41
Jie surado mane ir nuþudë jà vietoj manæs.
:01:44
Viskas baigta.
:01:51
Suraskit jà!
:01:54
Ko jums ið manæs reikia?
Kà norit man pripaiðyti?
:01:58
- Praðau! Að èia tik dël Paryþiaus.
Ebotas mus èia atitempë.
- Kas tas Ebotas?
:02:02
Konklino bosas. Jis uþdarë Tredstounà.
:02:04
- Jis èia Berlyne?
- Taip.
:02:06
Jis vadovavo Tredstounui?
:02:08
- Ar jis vadovavo Tredstounui?
- Taip. Konklinas jam pakluso...
:02:11
Praðau, að prisiekiu...
:02:13
- Kà pirko Landi? Kokià medþiagà?
- Kaþkà apie Konklinà.
:02:17
Tai buvo susijæ su rusø politiku.
:02:26
- Neskis.
- K... Kà? Apie kà tu kalbi?
:02:32
Mokymai baigti... Mokymai baigti...
:02:34
Ka... Kada dar buvau Berlyne?
:02:37
- Apie kà tu ðneki?
- Dël Tredstouno. Kaþkà vykdþiau.
:02:40
Ne, tu niekad anksèiau nedirbai Berlyne.
:02:43
Mano pirma uþduotis Berlyne. Tu skaitei mano bylà.
:02:45
- Tu niekad ansèiau nedirbai Berlyne.
- Mano pirma uþduotis!
:02:48
- Ne, tavo pirma uþduotis buvo Þenevoje.
- Prakeikti þmonës!
:02:51
- Prisiekiu, prisiekiu!
- Að tikrai buvau èia, Nike!
:02:54
- To nebuvo tavo byloje!
- Að èia buvau.
:02:57
Ne, praðau...