The Bourne Supremacy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:51:05
Tega je veliko.
:51:10
Kje je to?
:51:13
Ura je toèno tukaj...
:51:15
Sranje! Izpostavil jo je vsemu.
:51:17
Nimamo šans da jo držimo
v kontaktu.

:51:20
Na postaji rabimo ostrostrelca.
DOD, karkoli.

:51:23
Brez ostrostrelca.
:51:24
Brez ostrostrelca.
:51:25
Èe postaviš ostrostrelca na streho
se bo prestrašil...

:51:27
Rabim odgovore.
:51:28
Ali res verjameš
da želi priti?

:51:30
Ve nekaj o primeru Naski.
:51:32
Ne bom zamudila te priložnosti
da izvem o èem se gre.

:51:34
Ne bodi nora.
Ne zdaj, ko je blizu.

:51:35
Ali se pogovarjamo kako zašèititi
Nicky ali o Bourneovi smrti.

:51:37
Govorimo o smrti Bournea.
:51:39
Govorimo kdo bo naslednji mrtev,
lahko je Nicky ali pa nekdo drugi.

:51:42
Ne poslušaš me.
:51:43
Bourneova smrt mi niè ne pomeni.
:51:49
Ali lahko govoriva na samem?
:51:57
Kaj?
:51:58
Vem, kako se poèutiš.
:51:59
Izgubila si dva èloveka v Berlinu
in želiš, da to nekaj pomeni.

:52:02
Ampak nièesar, kar ti Bourne da,
ti ne bo vrnilo ljudi.

:52:05
Zaradi teh podatkov ne bodo
njihove žrtve vredne veè.

:52:07
To moraš pustiti.
:52:09
Profesionalci smo.
Ko gre akcija navzdol...

:52:11
...prekinemo.
:52:12
Èe je nakaj kar mi nisi povedal,
povej zdaj preden pošljem dekle.

:52:15
Ali me razumeš?
:52:19
Govoriš o tem kot da
si to prebrala v knjigi.

:52:38
Kaj želiš narediti?
:52:41
Postavi ostrostrelce.
:52:44
Èe gredo stvari navzdol...
:52:46
...ga bomo likvidirali.

predogled.
naslednjo.