The Bourne Supremacy
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:02:00
Abbott nas je privlekel.
Kdo je Abbott? Conklinov šef.

:02:03
On je ugasnil Treadastone.
Ali je tukaj v Berlinu?

:02:09
Da, Conklin se je javil njemu.
Prosim te, prisežem.

:02:13
Kaj je iskala Landy?
Katero vrsto kupca?

:02:16
Stvari o Conklinu.
:02:18
Imel je nekaj z ruskim
politikom.

:02:27
Neski.
:02:28
O èem govoriš?
:02:31
Trening je konèan.
Trening je konèan.

:02:36
Kdaj sem bil v Berlinu?
:02:38
Kaj?
Za Treadstone. Poznaš mojo kartoteko.

:02:40
Imel sem delo. Kdaj?
Ne, nikoli nisi delal v Berlinu.

:02:43
Moje prvo delo v Berlinu.
Izvršil sam ga, poznaš mojo kartoteko.

:02:46
Ne, nikoli nisi delal v Berlinu.
Moje prvo delo.

:02:48
Tvoja prva naloga je bila Geneva.
:02:50
Nakladaš!!
:02:52
Prisežem!
Vem da sem bil tam Nikki.

:02:55
Ni v kartoteki.
:03:22
Imamo 3 nivoje in 15 tunelov.
Vsi so povezani v radiju 5 blokov.

:03:28
Koliko ljudi imamo?
:03:32
Kakšno je zavarovanje tukaj?
:03:34
Kje? Spodaj. Ne, tukaj?
Preverite zidove, hodnike, vse.

:03:41
Gremo v javnost.
Spustite sliko Berlinski policiji.

:03:46
In preverite zgodbo o dekletu iz Indije.
:03:49
V velikih težavah si Pam,
ne vem kako se boš izvlekla.

:03:53
Rekel si, da ne veš niè...
:03:55
Vedel je, da je Nikki ozvoèena.
Kaj ne misliš, da je to bilo v našo korist?

:03:58
Ni mi zvenel kot, da
ima vse pod nadzorom.


predogled.
naslednjo.