The Butterfly Effect
prev.
play.
mark.
next.

:35:07
Du er fandme brutal.
:35:17
- Hallo?
- Hallo? Hvem er det?

:35:20
Mrs. Kagan, det er Evan Treborn.
:35:23
Jeg håber at du forstår
hvor oprørt Lenny er.

:35:26
Ja, jeg er virkelig ked af det.
:35:30
Det tog mig over en time for,
at få ham til at falde til ro igen.

:35:32
Må jeg snakke med Lenny?
:35:34
Ring ikke.
:35:43
Mor...
:35:47
Jeg kan ikke gøre for
at jeg er så stolt over dig.

:35:51
Fik far... fik Jason gode karakterer?
:35:54
Han fik høje karakterer uden at læse.
Hjernen slog aldrig fejl på det punkt.

:36:00
Sagde han nogensinde om han
kunne huske sine minder -

:36:06
- flere år efter at
blackoutet havde sket?

:36:09
Hvorfor spørger du?
:36:11
Hvis han var så smart så
kendte han måske en måde -

:36:15
- hvor han kunne komme i tanke
om ting som han havde glemt.

:36:20
Da han var på din alder, næsten din
alder når jeg tænker over det.

:36:24
- Sagde han, at han havde fundet
ud af en måde at huske fortiden på.

:36:27
Jeg forstod aldrig om det var
rigtige minder eller bare fantasier.

:36:31
Lige inden han blev
dårlig og indlagt -

:36:40
- så sagde han at han kunne...
:36:43
Hvad?
:36:45
Hvad?
:36:48
Hvad kunne han?
:36:50
Glem det. Det er ingenting.
:36:54
Han var alt for syg på det tidspunkt.

prev.
next.