The Butterfly Effect
prev.
play.
mark.
next.

1:16:00
Lenny?
1:16:04
Det er mig. Evan.
1:16:08
Vil du have noget?
1:16:14
Måske nogen af de der
modelfly som du kan lide?

1:16:18
Tænk hvis man kunne få
sådan et modelfly i luften.

1:16:24
Lenny?
1:16:33
Du vidste det hele tiden,
gjorde du ikke?

1:16:38
Da du gav mig det skarpe metal -
1:16:45
- så vidste du at der ville
ske noget. Eller hvad?

1:16:51
Ja... det vidste jeg.
1:16:55
Så burde du ligge her.
1:17:00
Du burde ligge her!
1:17:24
"I dag skal jeg besøge min far.
Han hedder Jason, og han er sindssyg".

1:17:34
"Jeg håber at jeg
må kalde ham for far".

1:17:37
Har du det godt?
Du virkede lidt fraværende.

1:17:43
Jeg har brug for hurtige svar hvis jeg skal
gøre alt det jeg har gjort godt igen.

1:17:48
Jeg bad om at denne her
forbandelse skulle stoppe.

1:17:50
Men det gjorde den ikke. Nu har jeg
brug for hjælp til at gøre det godt igen.

1:17:54
Du er den eneste der kan hjælpe mig.
1:17:56
Det går ikke. Du kan ikke ændre på
nogen uden at ændre på fortiden.


prev.
next.