:26:00
Putain, ouais ! Fêtons ça !
:26:05
Arrête, je viens juste d'avoir un coït,
je suis fébrile.
:26:15
Joli.
:26:18
Regardez-moi ce gros taré.
:26:21
Dégage de mon bar.
:26:23
Lequel de vous deux
a un ver apprivoisé ?
:26:26
"Des" vers, pluriel.
:26:29
C'est immonde.
:26:31
Dis plutôt ça à lui,
c'est lui, le fétichiste.
:26:34
C'est un projet scientifique.
J'étudie les pertes de mémoire.
:26:39
Explique-moi avant que l'excitation
me file une crise cardiaque.
:26:44
Dix dollars qu'il les mange par terre.
:26:48
Comprendre le fonctionnement
de la mémoire d'un simple ver,
:26:52
devrait m'aider à saisir la complexité...
:26:55
du cerveau humain.
:26:59
À mon tour !
:27:07
Qu'est-ce que t'as, le taré ?
:27:18
C'est toi qui gagnes.
:27:31
Ça sent le sexe, ici.
:27:33
Ouais, Thumper est plutôt actif.
:27:38
Tu rigoles, il est si gros !
:27:43
Faut croire que le charisme
et le maquillage font de l'effet.
:27:48
- Tu veux une bière ?
- Oui.
:27:52
T'aurais pas de l'encens
ou des bougies parfumées ?