The Butterfly Effect
prev.
play.
mark.
next.

1:09:09
Ne majomkodj,
Evan, ülj le és rajzolj.

1:09:16
Ez az, gyerekek. Képzeljétek el
a jövõt. Nincs határ.

1:09:31
Ó, Mrs. Boswell!
1:09:36
Jézusom!
Ez csoda. A stigmák a kezeden.

1:09:41
Mi lehet ez? - Az Úr jelei,
a semmibõl bukkantak elõ.

1:09:46
Azt hittem... Azt hittem,
eszelõs idióta vagy.

1:09:52
Na, hiszel nekem?
1:09:55
De mennyire.
1:10:08
Megegyezünk?
1:10:12
Figyelj, most jöttem,
de már ismerem a dörgést.

1:10:18
Aki egyedül van, megdöglik.
1:10:22
És tuti, hogy nem
akarok niggerek közé kerülni.

1:10:27
De meghalni se. Szóval...
1:10:35
Mit tegyek?
1:10:37
Új fiú vagyok,
még bele kell rázódnom,

1:10:41
Akkor... most szopjalak le?
Vagy...

1:10:52
- A te véred tiszta?
- Nem vagyok kurva bibsi,

1:10:57
- ha erre céloznál. - Rendben,
lássuk, mit tudsz, szivi.


prev.
next.