:20:05
Hva faen gjør du?
Kjøper popkorn. Hva faen gjør du?
:20:11
Tenk at du gjorde det der.
Hvorfor skal du være så kjip?
:20:16
Det kan være det samme.
:20:20
Så du hvor langt han fløy?
:20:28
Hold opp!
:20:29
Slutt å slå ham!
:20:31
Hva driver du med?
:20:35
Hjelp oss.
Det holder, gutt. Ut med deg.
:20:43
Få ham vekk!
:20:47
Den fredelige byen Briarville
ble i ettermiddag rystet
:20:51
av fryktelig hærverk.
:20:54
Mens politiet mener det bare var
guttestreker som gikk over styr,
:21:00
har tragedien tydeligvis
satt dype spor i samfunnet.
:21:03
Her er grusomme ettervirkninger
av en voldsom eksplosjon
:21:06
forårsaket av
en ukjent mengde dynamitt.
:21:10
Politiet har ingen spor,
ingen mistenkte og intet motiv...
:21:31
God natt.
:21:42
Vi flytter.