:15:01
Sim, Evan. Fala-me sobre o carro.
:15:06
Vamos lá. Nada te pode aleijar.
:15:11
Lembra-te de que é apenas um filme, está a salvo.
:15:15
Não consigo...
:15:17
O carro desapareceu de repente.
:15:19
Acho que escutei um barulho.
:15:21
O carro não desapareceu, Evan. O filme na tua
cabeça é que está fragmentado, apenas isso.
:15:26
- Agora conta-me...
- Não consigo!
:15:29
Está a vir.
:15:32
Procure, Evan. Rápido. Está a vir.
:15:36
- Meu Deus!
- Quando eu contar até dez, vais acordar.
:15:39
- Vais acordar e sentir-te bem...
- O que está acontecer com ele. Pare.
:15:44
Um, você está despertando. Dois,
seus olhos não estão mais pesados.
:15:48
Cinco, seis, vamos Evan, acorda. Nove, dez!
:15:59
O que aconteceu?
:16:01
resultou?
:16:09
Obrigado, mãe. Até logo.
:16:19
Para de fazer essa cara, antes que
alguém descubra o que aconteceu.
:16:25
Desculpe.
:16:31
Certo, alguém pode me dizer o que
aconteceu com a caixa de correio?
:16:37
Nunca mais fales nisso. Nunca.
:16:47
Vamos.
:16:52
Estás bem?