The Butterfly Effect
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:15
Sete anos depois
:24:24
Acabou o tempo. Parem de escrever e
entreguem as respostas antes de saírem.

:24:32
Você também, Sr. Nelson. Teve o mesmo
tempo que os outros.

:24:36
- Como correu?
- Não sei. Estudarei mais para a próxima vez.

:24:40
A teoria de Pavlov sobre o reflexo
condicionado pode funcionar?

:24:45
Voce é um alucinado pela mente.
:24:48
E como vai o seu projeto? Ainda pretende mudar
a maneira dos cientistas verem as relações de memória?

:24:54
E tenho escolha?
:25:24
Cheguei numa má hora.
:25:26
Este é o meu colega de quarto, Evan.
:25:32
Por causa dele lixei-me na prova de Antropologia.
:25:35
- Até logo, Thumper.
- Adeus.

:25:40
- Linguaruda, hein?
- Não é problema teu.

:25:44
Porra!
:25:47
Veste-te, vais-me levar para sair.
:25:50
Vamos comemorar a tua passagem de ano?
:25:53
Não.
:25:56
Melhor do que isso.
:25:57
Sete anos sem desmaios.

anterior.
seguinte.