The Butterfly Effect
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:37:02
Eu preciso deles.
1:37:04
- Então se pudesse entregá-los, ajudariam-me bastante.
- É difícil para mim repetir isso.

1:37:11
Não existem diários.
1:37:13
Nunca existiram.
1:37:15
É parte da fantasia que a tua mente criou para
aliviar a culpa pela morte de Kayleigh Miller.

1:37:22
Pense, Evan. Criaste uma doença que não existe.
1:37:28
Universos alternativos com colégios e prisões!
1:37:33
Quero os meus diários e quero-os agora.
Sei que os tem e vai devolvemo-los.

1:37:38
Não os vai esconde-los de mim, quero-os de volta!
1:37:42
Tu fazes-me lembrar o teu pai.
1:37:45
Sempre a gritar por um álbum de fotos
que não existia.

1:37:56
Álbum de fotos?
1:37:58
- Fotos.
- Evan.

1:38:04
Os danos são irreparáveis.
1:38:11
Estou surpreendido por ainda usar as suas
funções motoras!

1:38:24
Mãe...
1:38:27
Lembraste-te de trazer os vídeos caseiros
que faziamos.

1:38:32
Sim, estão aqui.
1:38:36
Que bom, gostaria de assisti-los.
1:38:43
Isso é bom.
1:38:50
Acho melhor transferi-lo para o hospital
amanhã de manhã.


anterior.
seguinte.