:20:08
Почему ты ушла из зала, Кейли?
:20:11
Ты и вправду не помнишь, что там произошло?
:20:16
Везёт же!
:20:18
Послушай, всё будет хорошо.
Ленни поправится, увидишь.
:20:24
Прости.
:20:25
Ты не виноват. Миссис Кегген позвонила
папе и рассказала про Ленни.
:20:30
Это сделал отец?
:20:33
- Я заслуживаю большего.
- Что ты говоришь?!
:20:35
Ты заслуживаешь лучшего отца и брата.
Они смешали тебя с дерьмом.
:20:43
Ты не представляешь, какая ты хорошая.
:20:57
- Какого хрена вы здесь?!
- Поп-корн покупаем! А тебе какое дело?
:21:05
Невероятно, что ты натворил.
Ты всё время ведёшь себя, как идиот.
:21:07
- Подумаешь!
- Но это очень грубо.
:21:10
- Какой-то засранец!
- Перестань хвастаться. Ха-ха-ха!
:21:18
Хватит! Хватит его избивать!
Что с тобой? Кто-нибудь, помогите!
:21:24
- Боже мой! Что ты наделал?!
- А ну, прекрати и проваливай отсюда!
:21:31
Господи! Помогите! Помогите, кто-нибудь!
Уберите его! Уберите!
:21:41
Сегодня днём покой тихого городка
Брайервилль. . .
:21:43
. . .был нарушен чудовищным актом
вандализма.
:21:48
Представители полиции штата Нью-Йорк
считают произошедшее злостным хулиганством.
:21:57
Местные жители подавлены и потрясены.