1:11:00
- Åh, gud
- Hold kæft, Bush.
1:11:03
- Ind med jer, alle sammen.
- Hold motoren i gang.
1:11:07
Vi kunne vinde en BAFTA.
1:11:09
- Ind. Kom så.
- Hvad laver kameraholdet her?
1:11:13
Sid ned, sagde jeg.
1:11:17
Som I kan se, så harjeg arrangeret
vores eget lille stævne i aften.
1:11:22
Vi har alt, hvad vi skal bruge lige her.
1:11:25
Og vi har kameraerne,
1:11:27
der vil gøre os berømte.
1:11:31
Først skal vi høre nationalsangen.
1:11:34
Kom så, piger.
Lad os høre jer. Kom så.
1:11:47
Det er nok af det pis.
1:11:49
I giver mig sgu næseblod. Sid ned,
inden jeg skyderjer alle sammen.
1:11:54
Okay, og nu til aftenens første kamp.
1:11:58
En runde, der varer indtil
en af dem bliver slået i gulvet.
1:12:04
Fra Sydøst-London,
1:12:06
med ingen tidligere kampe
eller sejre bag sig,
1:12:11
nul uafgjorte kampe og nul knockouts.
1:12:13
Mine damer og herrer,
1:12:16
en uduelig tåbe uden
en fremtid inden for boksesporten:
1:12:20
Mælkemanden.
1:12:29
Du er kommet her for at bokse, ikke?
1:12:32
Ja. Ja, det erjeg.
1:12:35
Så kom i gang, for fanden.
1:12:38
Kom så.
1:12:44
Fra Las Vegas, Amerika,
1:12:49
oprindeligt fra en hytte i Mexico:
1:12:54
Jose MendeZ.
1:12:59
Du er skide stærk.
Se dig lige.