1:19:05
Ρίντικ!
1:19:11
Θυμάσαι που σου είπα ότι
δεν με νοιάζει;
1:19:14
Αν ζήσω η πεθάνω;
1:19:19
Ξέρεις ότι αστειευόμουν έτσι;
1:19:26
Πρέπει να την σώσεις.
1:19:37
Το σκοινί.
1:19:39
Είναι πολύ αργά.
1:19:40
- Δεν θα τα καταφέρει.
- Το σκοινί σου!
1:19:43
Δώσε το σκοινί σου.
1:19:45
Και το νερό σου, όλο!
1:19:48
Μείνετε στην σκιά του βουνού.
1:19:50
Μην με περιμένετε,
τρέξτε!
1:20:02
Ρίντικ!
1:20:47
Πότε φτάνουμε!
1:20:55
Εκεί είναι...