:49:10
29.4 Kilométres.
:49:21
Alors... celui-ci c'est Riddick.
:49:50
A combien disiez-vous que la prime était, les garçons ?
700 milles...
:49:54
- Ne tomber pas dans le panneau, chef.
- Tu vois, j'ai le nez pour les problèmes et ceci... Riddick
:50:01
- Grands, grands problèmes.
- Donc... 700 milles c'est une belle somme.
:50:07
Je prendrais l'argent Toombs.
:50:36
On vit des jours dangereux, s'il m'est permis parler.
:50:41
- Parler ?
- Cela concerne la planète.
:50:45
A propos d'une armée de fantômes.
A propos d'eux !
:50:51
Eux ?