1:18:18
Kyra.
1:18:21
- Kyra !
- Qu'est-ce qu'il y a ?!
1:18:23
TU DOIS TE BOUGER !
1:19:05
Riddick !
1:19:11
Tu te souviens lorsque je t'ai dit qu'il ne m'importait pas
1:19:14
si j'étais morte,
1:19:19
tu savais que je plaisantais, n'est-ce pas ?
1:19:26
Une fois j'ai payé...
1:19:37
Ta corde.
1:19:39
Il est trop tard.
1:19:41
- Tu n'en auras pas le temps.
- TA CORDE !
1:19:43
Donnes-moi ta corde,
1:19:45
et ton eau.
Toute celle que tu as.
1:19:48
Rester dans l'ombre de la montagne.
1:19:50
Vous ne m'attendez pas.
VOUS COURREZ !