:04:07
Questo che cazzo è stato?
:04:11
Tags, hai gli occhi puntati su Riddick?
:04:14
Tags!
:04:28
Gesù... s'è sbarazzato di due uomini
e non l'ho neppure visto...
:04:36
Cosa ne pensi Toombs,
insomma, magari n-noi...
:04:37
Penso che sei il nuovo mitragliere.
Prendi un'arma.
:04:49
Restiamo ben in alto questa volta.
:05:19
Hai commesso tre errori.
:05:24
Primo:
Hai accettato il compito.
:05:27
Secondo:
Sei venuto qui leggero...
:05:30
con un gruppo di quattro uomini per me?
Un fottuto insulto.
:05:34
Ma il peggiore che hai fatto...
:05:39
Esattamente... rastrelliera vuota.
:05:46
Quant'è la taglia sulla mia testa?
:05:48
Un milione...
:05:52
Uno e mezzo!
:05:53
Chi è il pazzo che pagherebbe uno
e mezzo per un ricercato?
:05:57
Imploramelo! (o un trafficante?)
:05:59
ehi ehi ehi...
amico... calma!!