:48:16
Dël dievo meilës, apie kà tu ðneki? 700.000?
:48:19
Neimk to, bose.
:48:21
Anatolijus turi uosle nemalonumams.
:48:24
- Ir tas Riddickas...
- Daug nemalonumu.
:48:28
700.000 yra geri pinigai.
:48:32
Að imèiau tuos pinigus, Toombsai.
:49:00
Jeigu tiki gandais, mes gyvenam pavojingais laikais.
:49:05
- Gandai?
- Apie mirusias planetas.
:49:08
Apie ta vaiduokliu armija.
:49:12
Apie jusu.
:49:15
Jus?
:49:34
Að dar karta perþiûrësiu. Bet gali pora dienu uþtrukti.
:49:39
Jûs galit kaip mano sveèiai èia likti.
:49:42
Bent jau èia mes esam saugus, ar ne?
:49:45
Taip, bose.
:49:47
Að duodu tau viena diena.
:49:52
Viena.