:48:16
Herrejävlar, vad talar du om?
700000?
:48:19
Ta inte den här, chefen.
:48:21
Anatoli här, har näsa för problem.
:48:24
- Och den här Riddick...
- Stora, stora problem.
:48:28
Så 700000 är bra betalt.
:48:32
Jag skulle ta pengarna, Toombs.
:49:00
Det är farliga tider,
om man ska tro det som sägs.
:49:05
- Sägs?
- Om döda planeter.
:49:08
Om nån spökarmé.
:49:12
Om dem.
:49:15
"Dem"?
:49:34
Jag går igenom siffrorna igen.
Det tar några dagar.
:49:39
Så du kan stanna som min gäst.
:49:42
Här är vi säkra allihop. Ja?
:49:45
Ja, chefen.
:49:47
Jag väntar en dag.
:49:52
En!