:02:28
U.V. Sistemi
Altýncý gezegen
:02:35
Önüne getiriyorum.
Ýskele tarafýnda görüþ açýsýna girecek.
:02:38
Hazýr ol.
Ýþte geliyor.
:02:47
Hazýr ol.
:02:50
Þimdi. Þimdi!
Ateþ et!
:02:57
-Kahretsin!
- Toombs, yol bitiyor.
:02:58
Kapa çeneni!
Ben hallederim!
:02:59
Bir daha!
:03:04
Þimdi!
:03:09
Toombs!
:03:24
Riddick...
:03:28
Bilemiyorum, Toombs.
Zor görünüyor.
:03:31
Buradan öyle görünmüyor.
Bu en büyük iþimiz.
:03:35
Buradan öyle görünmüyor.
Bu en büyük iþimiz.
Altýna temiz bir don geçir de,
þu iþi halledelim.
:03:35
Altýna temiz bir don geçir de,
þu iþi halledelim.
:03:48
Ýskele tarafýnda üç, sancakta
bir buçuk metre boþluk var.
:03:53
Dar bir yere yaklaþýyoruz.