:36:05
Sayýsýz baþarýný
ödüllendirmemizin...
:36:08
...vakti çoktan gelmiþti,
deðil mi?
:36:11
Sarsýlmaz inancýný,
ve en önemlisi þaþmaz baðlýlýðýný.
:36:26
Sorgusuz itaat,
sonsuza dek baðlýlýk.
:36:32
Tebrikler, Vaako.
:36:36
Bu unutulmayacak bir gün.
:36:59
Þimdi söyle bana.
Bana Furian'ýn öldüðünü söyle...
:37:03
...ben de bu seferi onun ayak
seslerini duymadan bitirebileyim.
:37:07
O öldüyse,
artýk bir faydam olmadýðýna göre...
:37:14
...benim de ayný sona
yaklaþtýðýmý hissediyorum.
:37:17
Bu durumda Riddick'in hala
yaþadýðýný söylemem gerekmiyor mu?
:37:19
Beni zorlama, Aereon.
:37:21
Seni de Helion Prime'ýn
geri kalanýyla beraber gömebilirim.
:37:24
-Kimse geleceði göremez.
-O zaman olasýlýklarý söyle.
:37:28
Vaako'nun baþarýlý
olduðunu...
:37:30
...benim herþeyi bitirebilecek
kiþi olduðumu...
:37:33
Tüm gezegenleri ele geçirebilecek,
döndürebilecek kiþi olduðumu...
:37:37
Bana doðru olduðunu söyle,
Aereon.
:37:40
Belki o zaman senin gezegenini
sona saklarým.
:37:49
Ýhtimal yüksek.
:37:54
Riddick'in hala
hayatta olma ihtimali.