:51:14
Kijken.
:51:19
Help me even omhoog?
:51:22
Hier.
:51:23
Klaar?
:51:33
Zie je iets?
:51:35
Ze veranderen onze gemeenschap
in een woonwagenkamp.
:51:42
Zijn jullie de buren?
:51:44
Kom naar de barbecue.
:51:46
Nee.
- Nee, kom op!
:51:52
Eileen!
:51:54
Ik kom je halen.
:51:59
Guinevere, wacht!
:52:03
Goedemiddag, meneer.
Waarmee kan ik u van dienst zijn?
:52:05
Dat is mijn vrouw.
- Jeeves, laat hem maar binnen!
:52:08
Jij moet Holstead zijn.
:52:10
Kom binnen en eet mee.
:52:12
Ik ben lady Em.
Je mag me Emma noemen.
:52:15
En dit is Lil Dee.
:52:17
En dit zijn haar kinderen.
:52:18
Dit is Sonny Ray,
Kleine Ray, D J
:52:21
Sonny D, DQRS of zoiets.
- Jullie zijn met zovelen.
:52:30
Het is zo heet hier.
:52:32
Hier is je ham.
:52:33
Met al het zout, vet
en al het andere waar je zo van houdt.
:52:38
En mijn jurk ruikt nu ook naar ham.
:52:41
Lieverd.
Dit is een ham zonder bot.
:52:45
Ja, dat is een ham zonder bot.
:52:48
Het is het bot
dat de ham de smaak geeft.
:52:52
Deze is niet goed.
:52:53
Je neemt me zeker in de maling?
- Nee, dat doe ik niet.
:52:58
Je wilt toch niet dat Todd deze deal
misloopt vanwege een verkeerde ham?