The Corporation
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:21:01
Pero las niñas que nos dieron
las etiquetas tenían 13 años.

:21:06
¿Cuántos trabajan
en tu familia?

:21:09
Solamente yo.
¿Y a cuántos mantienes?

:21:12
A ocho personas.
:21:13
¿Y cómo haces con el sueldo?
¿Te alcanza?

:21:20
Veámoslo
desde otro punto de vista,

:21:22
desde el punto de vista
de la gente de Bangladesh

:21:29
que se muere de hambre,
:21:31
de la gente en China
que se muere de hambre,

:21:34
que lo único que tienen
que ofrecer que vale algo

:21:40
es una mano de obra
de bajo costo.

:21:45
Lo que le están diciendo
al mundo...

:21:48
Tienen una gran bandera
que dice:

:21:51
"Contrátennos. Trabajaremos
por 10 centavos la hora,

:21:56
porque con esos 10 centavos
podemos comprar arroz

:21:59
y no nos moriremos
de hambre".

:22:02
Y: "Vengan a rescatarnos
de esta situación".

:22:05
Y cuando llega Nike,
:22:09
toda la comunidad
la ve como un regalo del cielo.

:22:18
¡Espere!
:22:19
No pueden estar aquí.
La puerta estaba abierta.

:22:23
No, no, no.
Esa ropa es mía.

:22:26
Esa ropa no es suya.
Quite la cámara.

:22:29
No toque a la mujer.
¿Por qué?

:22:32
Ésta es una compañía privada.
¿Cómo entraron sin permiso?

:22:38
La puerta estaba abierta.
:22:40
Porque es para los empleados,
no para ustedes.

:22:46
Revisamos un basurero
en la República Dominicana

:22:49
y un día encontramos un montón
:22:52
de precios internos de Nike.
:22:55
Nike le asigna un tiempo
a cada operación.

:22:58
No hablan de minutos sino
de diezmilésimas de segundos.


anterior.
siguiente.