:39:01
eviten la cómoda
idea de pensar
:39:03
que la mera
forma de gobierno
:39:05
puede salvaguardar
a una nación del despotismo.
:39:09
ADQUISICIÓN HOSTIL
:39:11
Con frecuencia,
:39:12
las grandes empresas
usaban el despotismo
:39:15
para asegurar mercados
extranjeros y ganancias.
:39:18
Uno de los generales
más condecorado,
:39:21
el general
Smedley Darlington Butler,
:39:24
ayudó a pacificar a México
para la petroleras americanas,
:39:28
Haití y Cuba
para National City Bank,
:39:31
Nicaragua para
Brown Brothers Brokerage,
:39:33
República Dominicana
por intereses azucareros,
:39:36
Honduras para
las compañías de frutas
:39:39
y China para Standard Oil.
:39:44
Los servicios
del general Butler
:39:46
también tuvieron demanda
en Estados Unidos en 1930
:39:49
cuando el presidente
Franklin D. Roosevelt
:39:51
buscaba aliviar la pobreza
de la Depresión
:39:54
a través
de empresas públicas
:39:56
y normas más estrictas para
la explotación corporativa.
:39:59
Más poder para usted,
presidente Roosevelt.
:40:02
Todo el país lo apoya
:40:04
lleno de esperanzas
y patriotismo...
:40:07
Pero no todo el país
le daba su apoyo.
:40:11
La élite corporativa
:40:13
despreciaba
la propuesta de Roosevelt.
:40:16
Y entonces en 1934, unos
conspiradores
:40:19
implicaron al general Butler
en un plan de traición.
:40:23
Me plantearon formar
una organización de veteranos
:40:27
como una cortina de humo,
o como un club,
:40:30
para intimidar al gobierno.
:40:32
Pero el grupo había elegido
al hombre equivocado.
:40:35
El general estaba harto de ser
un gánster del capitalismo.
:40:40
EL GRAL. BUTLER DESCUBRE
PLAN DE FASCISTAS
:40:44
Me presento
ante el comité congresional,
:40:47
la representación más alta
del gobierno americano,
:40:50
bajo citación,
para declarar lo que sé
:40:52
sobre actividades
que podrían llevar a un intento
:40:55
de instaurar
una dictadura fascista.
:40:58
Se suponía
que yo debería liderar