:50:01
	que tenemos lavado el cerebro
y que no queda más espacio.
:50:06
	Y no creo que todavía
estemos ahí.
:50:10
	PSICOTERAPIAS
:50:12
	Es importante
no magnificar el caso
:50:15
	y admitir que hay grietas
y fisuras en las corporaciones.
:50:20
	Y a veces una corporación
se concentra en un proyecto
:50:24
	y no ve las cosas
interesantes que pasan.
:50:30
	Es igual en todos
los períodos de la historia.
:50:32
	La injusticia
basada en la falsedad,
:50:36
	basada en quitarle los derechos
y la libertad a la gente
:50:39
	para que viva y sobreviva
con dignidad,
:50:41
	existe hasta que uno
finalmente grita "fraude"
:50:44
	y entonces se da vuelta
la tortilla.
:50:46
	LO LOGRAREMOS
:50:59
	Al final, el capital siempre
se impone en algún lado
:51:04
	y donde vaya a ser impuesto,
será considerado responsable.
:51:12
	Originalmente Wal Mart
y Kathy Lee Gifford
:51:15
	no nos creyeron que en la
fábrica trabajaban niños.
:51:18
	Lo que no les dijimos,
fue que Wendy Díaz,
:51:20
	en el centro,
iba camino a EUA.
:51:23
	Ésta es Wendy Díaz.
:51:24
	Viene a Estados Unidos.
No se la puede detener.
:51:27
	El Congreso oyó el testimonio
de los niños
:51:30
	que eran explotados
en fábricas en el extranjero...
:51:33
	Kathy Lee Gifford
se disculpó con Wendy.
:51:35
	Fue algo increíble.
:51:37
	Esa celebridad
se agacha y le dice:
:51:40
	"Wendy, por favor, créeme.
Ignoraba esas condiciones.
:51:44
	Ahora que las conozco,
voy a trabajar con ustedes
:51:47
	para que esto
no vuelva a pasar".
:51:50
	Y esa noche firmamos un
acuerdo con Kathy Lee Gifford.
:51:53
	Pensé que sería un proceso
fácil, pero no lo es.
:51:57
	Por cada pregunta que hago,
me hacen cinco.