:00:08
Il y a 150 ans,
:00:10
la société par actions était
une institution peu importante.
:00:14
Aujourd'hui,
elle est omniprésente.
:00:17
Comme l'église,
la monarchie
:00:19
et le parti communiste
en leur temps,
:00:22
la société est
l'institution prédominante.
:00:26
Ce documentaire
étudie la nature,
:00:29
l'évolution,
l'impact
:00:31
et le probable avenir
de la société moderne.
:00:36
Dotée d'un mandat
légal limité,
:00:38
qu'est-ce qui
lui a permis d'obtenir
:00:41
un pouvoir et une influence
tels sur notre vie?
:00:44
Notre enquête commence
:00:46
alors que les scandales
ouvrent le débat
:00:48
sur l'absence de contrôle
sur les grandes sociétés.
:00:52
Je pense qu'il y a une mauvaise
perception sur le marché...
:00:57
une méfiance.
:01:00
95 %, dans ces eaux-là,
un gros pourcentage
:01:03
des entreprises
sont honnêtes
:01:07
et divulguent
leur actif.
:01:09
Leur système de
rémunération est équilibré.
:01:12
Mais il y a des
pommes véreuses.
:01:14
Le débat sur les principes
d'exploitation des sociétés
:01:17
s'est réduit à un jeu:
"Suivez le guide."
:01:21
Les meilleurs investissements
se font aux États-Unis.
:01:24
Des pommes véreuses ont causé
des bouleversements.
:01:27
RENDRE COMPTE DE L'AVIDITÉ
:01:29
PROTÉGER VOTRE ARGENT
:01:33
Certains me traitent
de pomme véreuse.
:01:37
Je suis peut-être abîmée,
mais j'ai encore bon goût.
:01:43
Certains me traitent
de pomme véreuse.
:01:47
Mais je suis peut-être
la plus sucrée de l'arbre.
:01:52
Ce ne sont pas seulement
des pommes véreuses.
:01:55
Juste quelques
pommes véreuses.
:01:57
Trop de pommes véreuses.
:01:59
Débarrassons-nous
des pommes véreuses.