1:02:02
look we cant avoid the
dumping of carbon dioxide.
1:02:03
'We kunnen de zwaveluitstoot
niet tegenhouden'.
1:02:06
Tenminste, nu kunnen we
het ons niet veroorloven...
1:02:07
...dus dumpen we een bepaalde
hoeveelheid in het milieu.
1:02:11
Dus over de huidige hoeveelheid
zwavel zeggen we: 'dat is de grens'.
1:02:20
En we maken vergunningen
voor die hoeveelheid...
1:02:23
...en geven die aan de vervuilende mensen,
en nu staan we toe die te verhandelen.
1:02:29
Nu hangt er dus een prijskaartje
aan het vervuilen van het milieu.
1:02:35
Zou het niet geweldig zijn als
zo'n prijs voor alles hadden?
1:02:40
Het lijkt alsof je privaat bezit van
elke vierkante centimer op aarde voorstelt.
1:02:43
Absoluut.
1:02:44
Elke kubieke meter
aan lucht en water.
1:02:49
Het klinkt belachelijk om te zeggen dat we
van het hele universum bezit willen maken.
1:02:54
Dat betekent niet dat ik wil dat
Jan Smit deze vierkant meter bezit.
1:02:59
Maar het betekent dat de belangen die erbij
betrokken zijn, eigendom zijn van een groep...
1:03:07
...of van mensen die erbij
gediend zijn het te onderhouden.
1:03:10
En dat is niet zo'n raar idee. Het is zelfs
de oplossing voor veel van deze problemen.
1:03:28
Stel je eens een wereld voor waarin het liedje
'Happy Birthday' eigendom is van een bedrijf.
1:03:36
Welnu, een dochter van AOL/Time
Warner heeft het copyright.
1:03:42
In het verleden heeft zij $10.000 geëist
om het liedje te laten horen in een film.
1:03:51
We betaalden niet.
1:03:56
We gebruikten het geld liever om naar Boston en LA
te vliegen en je het volgende verhaal te laten zien.