The Corporation
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:37:02
Tekrar ve tekrar sorunu yaþýyoruz
:37:04
yasayý dinleyip dinlememeniz
:37:06
bir maliyet sorunu.
:37:09
Eðer yakalanma þansý
:37:10
ve cezalar
uyma maliyetinden az ise

:37:15
insanlar bunu sadece
bir iþletme kararý olarak düþünüyor.

:37:20
Ýlk uçma denemelerinden
bir benzetme yaparsak.

:37:33
Çok yüksek bir uçurumdan
uçaðý ile atlayan

:37:37
kanatlarýný çýrpan
:37:39
ve kanatlarý çýrpan adamlar
:37:41
ve rüzgar yüzlerine vurmakta
:37:43
ve bu zavallý aptal
uçtuðunu sanýrken

:37:45
ama aslýnda serbest düþmededir
[Ray Anderson - Interface CEO'su]

:37:47
ve henüz o bilmez
[En Büyük Ticari Halý Üreticisi]

:37:49
çünkü yer çok uzaktadýr
:37:52
ve tabii araç çarpmaya mahkumdur.
:37:59
Uygarlýðýmýz bu durumdadýr
:38:00
çok yüksek uçurum
:38:02
yolculuða baþladýðýmýzda
sahip olduðumuz sanýlan

:38:05
sýnýrsýz kaynaklarý temsil eder
:38:08
Araç uçmamaktadýr
:38:11
çünkü aerodinamik yasalara
göre tasarlanmamýþtýr

:38:15
ve çekim yasasýna baðýmlýdýr.
:38:17
Uygarlýk uçmuyor
:38:18
çünkü uçabilecek uygarlýklarýn
aerodinamik yasalarýna

:38:23
göre yapýlmamýþtýr
:38:25
Ve tabi yer hala çok uzaktadýr
:38:28
fakat bazýlarýmýz
yerin yaklaþmakta olduðunu

:38:32
kalan diðerlerinden önce görmüþtür.
:38:34
Uzakgörüþlüler görmüþtür
ve geliþini bize söylemiþtir.

:38:40
Son 25 yýlda yayýnlanan
:38:43
bir tek makale bile yoktur ki
:38:47
bu senaryoya karþý çýksýn
:38:53
Dünyadaki her yaþayan sistem
:38:56
çöküþtedir
:38:57
dünyanýn her yaþam destek
sistemi çöküþtedir


Önceki.
sonraki.