The Corporation
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:42:00
[DEVASA YÜKÜMLÜLÜKLER]
:42:03
Haklý bir düþünce olarak
her insanýn

:42:05
gerçek insanýn
:42:06
kanlý canlý olanlarýn
:42:07
þirketlerin deðil
:42:09
ama her kanlý canlý insanýn
ahlaki bir kiþi olduðu düþünülebilir.

:42:12
Yani ayni genlere sahibiz
:42:14
az çok ayniyiz
:42:16
ancak doðamýz
[Noam Chomsky, MIT Enstitü Profesörü]

:42:19
insanlarýn doðasý
:42:20
her tür davranýþa izin verir.
:42:22
Yani her birimiz
bazý koþullarda

:42:25
bir gaz odasý görevlisi
ve bir aziz olabilir.

:42:33
Goodyear'daki deneyimimde
:42:35
hiçbir görev
[Goodyear Lastik Baþkaný]

:42:37
CEO görevi kadar
sinir bozucu olmadý.

:42:41
Çünkü öyle algýlansa da
:42:44
istediðinizi yapmak için
mutlak gücünüz olduðu gibi

:42:46
gerçekte bu gücünüz yoktur
:42:50
ve bazan gerçekten elinizde olsaydý
:42:52
gerçekten kiþisel düþüncelerinize
:42:55
ve kiþisel önceliklerinize uygun olarak
:42:59
yapmak istediðinizi yapsaydýnýz
farklý davranýrdýnýz.

:43:01
Ama bir CEO olarak
bunu yapamazsýnýz

:43:04
Ýþten çýkarmalar
o kadar yaygýnlaþtý ki

:43:07
insanlar, CEO'larýn
:43:10
kararlarýnýn
:43:12
insani boyutunu hiç düþünmeden
bu kararlarý aldýðýný

:43:16
düþünmeye baþladýlar.
:43:17
Bu asla bir CEO'nun
kolayca aldýðý bir karar deðildir.

:43:22
Zor bir karardýr.
[1990'dan beri Goodyear]

:43:25
Ancak modern kapitalizmin
[Sekiz Fabrika Kapattý]

:43:28
bir sonucudur.
[ve 20,000'den Fazla Ýþçi Çýkarttý]

:43:32
Bir þirkete bakarken
:43:33
bir köle sahibine baktýðýnýza
benzer þekilde

:43:36
kurum ile ile birey ayýrýmýný
:43:38
yapmak gerekir.
:43:40
Yani kölecilik
veya diðer zülum þekilleri

:43:45
içsel olarak canavarcadýr
:43:47
ancak buradaki bireyler
:43:49
düþünebileceðiniz en iyi
insanlar olabilir

:43:52
yardýmsever, dost,
çocuklarýna karþý iyi

:43:55
hatta kölelerine karþý iyi
diðer insanlarý düþünen.


Önceki.
sonraki.