The Corporation
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:07:02
bu daha da ileri gider
:07:04
Celebration Florida denen
bir kasaba inþa etmeye.

:07:06
Þu anda 5000 yaþayaný var
:07:08
Celebration'a evim diyen.
:07:10
Ve yaklaþýk 1300
tek-aile evi var

:07:13
insanlarýn toplandýðý bir kasaba merkezi.
:07:16
Dört veya beþ lokantasý var
:07:20
ve yaklaþýk bir düzine baþka dükkan.
:07:23
Esin kaynaklarý
marka imajlarý

:07:25
tam Amerikalý aile.
:07:28
Ve bir tür geçmiþte kalan
Amerikan kasabasý.

:07:50
Marka sloganlarý
aile büyüsü ve herþey

:07:54
þirketin yaptýklarý
bu iki kelime içinde ve etrafýndadýr.

:07:59
Bunu alýrsanýz
:08:01
Disney World gibi
bir markalaþmýþ çevre

:08:04
veya Disneyland, bu markanýn
mantýksal bir uzantýsýdýr.

:08:08
Film, çizgi film, aile filmi;
:08:11
bunun çok mantýksal bir uzantýsý.
:08:14
Ancak ticari olarak
:08:16
aile büyüsüne uymayan
:08:19
diðer eðlence þekillerine
:08:21
girmek istediklerinde
farkýndadýrlar

:08:24
ona Disney markasý vermezler.
:08:26
Yetiþkinlerin alanýna girmek isterlerse
:08:29
daha ciddi alanlara
:08:31
filme gelince onu
Touchstone diye markalarlar.

:08:34
Disney markasý güvenlik demektir
:08:37
gelenek demektir
kalite demektir.

:08:40
Ve burada görebilirsiniz bunu
:08:42
inþa ettiðimiz bu toplulukta.
:08:44
Ve burada markalamanýn
gerçekten emperyalist

:08:48
özlemlerini görürsünüz;
bu özelleþtirilmiþ

:08:51
markalanmýþ kozalarýn yapýmý.
:08:54
Belki içinde alýþveriþle baþlarsýnýz
:08:57
sonra içinde tatil ile
devam edersiniz

:08:59
ama sonuçta neden
oraya taþýnmayasýnýz.


Önceki.
sonraki.