:55:01
Сам... просто й кажи и какво изпитваш.
:55:15
Успя ли да се свържеш с брат си?
:55:17
Не, няма мрежа.
:55:19
Проклети мобилни телефони.
:55:25
Извинете, има ли телефонни автомати
на горните етажи?
:55:29
Не, има няколко в сутерена.
:55:33
Но мисля, че там е наводнено.
:55:35
- Къде отиваш? Няма ток.
- Старите телефони вземат ток
директно от централата.
:55:41
- Опитвах се да се свържа със Сам.
- Аз също.
:55:47
Той трябваше да ти се обади.
:55:50
Тук е голям хаос. Ела.
:55:58
Сигурен ли си за това?
:56:09
Можеше и да е по-лошо.
:56:17
- Обичам тази снимка.
- Да, аз също.
:56:21
- Къде е снимана?
- В Маями.
:56:25
Аз къде съм бил?
Не помня това пътуване.
:56:28
Сам и аз бяхме със сестра ми,
а ти беше в Аляска.
:56:31
Правеше научно изследване.
:56:36
Помниш ли какъв беше на тези години?
:56:40
Всичко беше "още едно"...
:56:42
още една история преди лягане,
още една обиколка на раменете ми...
:56:47
"още един път, татко".
:56:50
Джак, Сам е на телефона. 4-та линия.
:56:54
- Сам?
- Татко!
:56:56
Къде си? Добре ли си?
:56:58
Добре съм, в библиотеката съм.