The Day After Tomorrow
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:02:31
Основното правило при бурите е,
че те продължават, докато...

1:02:34
не се оправи дисбаланса, от който са създадени.
1:02:36
В този случай говорим за
глобално преустройство.

1:02:40
Бурята ще продължи от 7 до 10 дни.
1:02:43
Когато отмине... сняг ще покрива
цялото северно полукълбо.

1:02:49
Снегът ще отразява слънчевата светлина
за да се стабилизира температурата,

1:02:54
която ще е близка до тази от
последния ледников период.

1:02:59
Как можем да направим?
1:03:02
Да отидем на юг възможно най-бързо.
1:03:05
- Това не е смешно, професоре.
- Къде предлагате да отидем?

1:03:10
Колкото по на юг, толкова по-добре.
1:03:12
Тексас и части от Флорида,
които не са наводнени.

1:03:16
- Мексико ще е най-добре.
- Мексико! По-добре си се занимавайте с наука,

1:03:20
а политиката оставете на нас.
- Опитахме,

1:03:23
но вие не искахте и да чуете за наука,
когато тя можеше да помогне.

1:03:28
Какво точно предлагате, професоре?
1:03:37
Да евакуираме всички на юг от тази черта.
1:03:48
Ами тези на север?
1:03:52
Страхувам се, че за тях е твърде късно.
1:03:55
Ако излязат навън,
бурята ще ги убие.


Преглед.
следващата.